niedziela, 12 kwietnia 2020

Totalna magia - Alice Hoffman


Alice Hoffman
Totalna magia
Practical Magic
Cykl – Practical Magic (tom 2)
Przekład – Danuta Górska
Wydawnictwo Albatros
ISBN 978-83-8125-829-6


W każdej z nas jest coś z wiedźmy...

Totalna magia to kontynuacja Zasad magii. Towarzyszymy następnemu pokoleniu kobiet z rodu Owens. Kolejnym czarownicom? Kto wie. Chciałabym tylko poprosić was żebyście zapomnieli na czas czytania o filmie, którego fabuła bardzo luźno opiera się na powieści Alice Hoffman. Prosto mówiąc, to dwie różne bajki. I choć nie jest jak w filmie, bardzo mi się podobało i jestem zaczarowana i oczarowana.

Kiedy Sally i Gillian straciły rodziców, trafiły do domu przy ulicy Magnolii, pod opiekę ciotek – Franny i Jet. Nie były to zwyczajne starsze panie, ale jak wszystkie kobiety z rodu Owensów miały moc – potrafiły rzucać uroki i zaklęcia, zwłaszcza te miłosne… Dlatego tez okoliczni mieszkańcy nieustannie się ich bali… I przenieśli swój strach na nowo przybyłe siostry.

Tak więc Sally i Gillian dorastały w domu w Massachusetts z ciotkami Franny i Jet. Przy ulicy Magnolii, gdzie ciotki warzyły różne mikstury nie było ścisłych zasad i reguł co do wychowywania dzieci. Dziewczynki mogły chodzić spać po północy, objadać się czekoladowymi batonikami na kolację, a przede wszystkim (obojętnie jakie warunki panowały na dworze) mogły nosić czarne wełniane płaszcze. Owensówny od zawsze były odrzucane przez mieszkańców miasteczka. Ogólnie uważano, że są odpowiedzialne za każde nieszczęście, które dzieje się w ich domach.

Wszyscy w miasteczku wiedzieli, że mieszkanki domu przy Magnolii są czarownicami, dziewczętom nie było łatwo. Dokuczano im, szydzono z nich, zwłaszcza z Gillian, która była jak dzikie dziecko, nie umiejąca wysiedzieć dłużej w jednym miejscu. Dziewczynki były sobie bardzo bliskie i zawsze mogły na siebie liczyć. Jednak nic nie trwa wiecznie, a czas płynie nieubłaganie. Poszukująca ciągle nowych wyzwań i wrażeń Gillian pierwsza opuszcza dom ciotek. To ona odziedziczyła dar rozkochiwania w sobie kolejnych mężczyzn i łamania im serc. Sally wyszła za mąż, ale dość szybko owdowiała. Po kochającym mężu pozostały jej dwie córeczki, tak różne jak dzień i noc – Antonia i Kylie. Pragnąc normalności Sally wraz z dziewczynkami wyprowadza się od ciotek, by zacząć życie w innym miejscu, gdzie nikt nie będzie jej oceniał i patrzył złym okiem. Wracają jednak do domu na Magnolii w każde wakacje, na kilka tygodni.

Jak poradziły sobie w dorosłym życiu Sally i Gillian? Czy okoliczności sprawią, że znów będą razem stawiały czoło całemu światu, jak to niegdyś bywało? Jakie okażą się córeczki Sally, Antonia i Kylie? Na te i inne pytania, które przyjdą wam do głowy znajdziecie z pewnością odpowiedzi w Totalnej magii.


Zawsze rzucaj rozsypaną sól przez lewe ramię. Posadź rozmaryn przy furtce ogrodowej. Dodawaj pieprzu do tłuczonych ziemniaków. Hoduj róże i lawendę, na szczęście. Zakochuj się, kiedy tylko możesz.

Centralną osią powieści jest miłość, choć nie tak opisana, jak niektórzy z was lubią. Oprócz niej dostajemy czarownice (ale to już wiecie), duchy, magiczne ogrody i czarne koty. Narracja jest fascynująca i żywa a styl pisania Hoffman delikatny i piękny. Czytając możesz poczuć na twarzy powiew wiatru i odurzający zapach krzewów bzu. Totalna magia, to jak jej poprzedniczka, książka magiczna, idealna na każdą porę roku.

Przypomnij sobie teraz ten czas, gdy byłaś mała i uwielbiałaś bajki i baśnie. Jak chciałaś być królewną, księżniczką czy czarodziejką. Przypomnij sobie o tych wszystkich marzeniach i tęsknotach towarzyszących otwieraniu kolejnej fantastycznej książki. Teraz możesz poczuć się tak samo. A może nawet lepiej. Dzięki Alice Hoffman i jej opowieściom znów poczujesz się, jak ta dziewczynka sprzed lat. Życzę wam przyjemnej lektury.

monweg

Dziękuję

Książka bierze udział w wyzwaniach:
Akcja 100 książek w 2020 roku – 41/120; Abecadło z pieca spadło…; Łów słów – Nama (miasto w Mikronezji); Mierzę dla siebie – 2,5 cm; Oflagowani – niebieski; Olimpiada czytelnicza – 320 stron; Tygodniowe wyzwania książkowe – 224.; Wielkobukowe bingo – bezsenne – wiedźmy i czarownice

2 komentarze: